top of page
|

TEXT ZUR AUSSTELLUNG

in_prison

Skulpturen von Willy Verginer und Martin Kargruber

Im Gefängnis und / oder gefangen: Der Titel der Ausstellung verweist inhaltlich, aber auch technisch, was die Künstler in ihren Arbeiten fesselt: Sie sind vom Material Holz gefangen, beide in unverkennbarer Art und Weise. In ihrer gemeinsamen Begegnung reflektieren sie auch ihre Herkunft und Identität, die eng in der Natur und Landschaft einer Umgebung mit Baum und Holz verwurzelt ist. Sie widmen sich mit ihren größeren und kleinen Skulpturen trotz aller Figürlichkeit und Eindeutigkeit der Bildsprache einer fast aus den Fugen geratenen Welt und fordern zu Fantasie und Assoziationen auf. Martin Kargruber formt aus kompakten Holzstücken Architekturen und landschaftliche Ensembles zu skulpturalen Objekten, erschafft Gebautes, wo Technik mit Natur ein metaphorisches Zusammenspiel ergeben. Über die traditionelle Holzschnittkunst hinaus verwirklicht Kargruber die eigenen atmosphärischen Visionen seiner kleinen Welt. Auch Willy Verginer macht ohne Worte seine Gedanken klar. Die überraschenden, oft skurrilen Objekte verweisen auf intensive Beobachtung von Natur und Umwelt und ebenso eigene Träume. Vordergründig ist bei Willy Verginer die Farbe, der Schnitt, der alle Werke kennzeichnet, während bei Martin Kargruber die Naturfarbe des Holzes bestimmend bleibt. Bei beiden werden die mit ihrer Biografie verbundenen ortsspezifischen Erfahrungen zum wiederkehrenden Ausgangspunk ihrer Kunst. In ihrer „in prison-Welt“, die geheimnisvoll und offen zugleich wirkt, unterstreichen sie ihre besondere Stellung innerhalb der zeitgenössischen Holzbildhauerei, die Ideen verdichtet und einen spannenden Dialog zwischen Architektur und Skulptur ermöglicht. Haus, Baum, Antenne, Wucherung, Container, Mensch, Erde: Zwischen Realität und Traum, Idylle und Sachlichkeit öffnen sich die Gefängniszellen und machen einer gedanklichen Freiheit Platz, um die Geschichten, die in den Holzbildwerken schlummern, zu entdecken.

IT 39052 Kaltern - Pater Bühel | Caldaro - Colle dei Frati 

Steuernr. | codice fiscale 94111020213 

T. +39 333 2874345  E-Mail: info@gefaengnislecarcerigalerie.it  www.gefaengnislecarcerigalerie.it

 

Privacy Policy  DE | IT    Cookies Policy  DE | IT

  • Facebook Galerie GefängnisLeCarceri

Foto ab/dal 2016 © Nora Sölva

© 2006 - 2018 Gefängnis Le Carceri - powered by puff. All rights reserved.

bottom of page